Általános Szerződési Feltételek
(1) MEGÁLLAPODÁS ÉS KORLÁTOZÁSOK
Az alábbiakban meghatározott feltételek a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. által minden egyes projektre kötött megállapodás részét képezik.o és a megrendelőjük között létrejövő, a megrendelő által a LUMITECH, Trade and Services, Ltd. részére szállított készülékek értékesítésére, valamint szervomotorok, fúvók, villanymotorok, szivattyúk, ventilátorok, vákuumszivattyúk és egyéb készülékek javítására és szervizelésére irányuló szerződés
LUMITECH, Trade and Services, Ltd.d.o.o. nem köteles semmilyen kiegészítő vagy eltérő, akár nyomtatott formában, akár más módon, beleértve a megrendelőlapokat vagy a megrendelővel való kommunikációt is, semmilyen további vagy eltérő rendelkezés betartására, kivéve, ha a LUMITECH, Trade and Services, d.o.o. kifejezett írásbeli hozzájárulását adja.
A megállapodás kizárólag a LUMITECH, Trade and Services, d.o.o. és a megrendelő között érvényes, és kizárólag a két fél javára szól. Semmilyen harmadik fél vagy más, a megállapodásban nem szereplő szervezet nem tarthat igényt a megállapodás teljesítésére vagy a megállapodásból eredő bármire. Ez kifejezetten magában foglalja a harmadik felek jogainak korlátozását azokban az esetekben, amikor ezeket a feleket olyan közvetítő képviseli, aki megállapodást köt a LUMITECH, Trade and Services, Ltd.
Minden korábbi üzleti interakció, szokás és szóbeli megállapodás, amelyet nem hivatalosan rögzítettek és nem írtak alá a LUMITECH, Trade and Services, Ltd. által.
A Szerződés akkor tekinthető megkötöttnek, ha: a) a Vevő hivatalos megrendelést ad ki a LUMITECH, Trade and Services, d. d. d. d. részére, és b) a Vevő hivatalos megrendelést ad ki a LUMITECH, Trade and Services, d. d. d. d. részére, és c) a Vevő nem lép be a Szerződésbe.o. o., b) a Megrendelő az árajánlatban vagy számlán szereplő fizetési feltételekben meghatározott teljes összeget kifizeti, c) a Megrendelő a javítást írásban visszaigazolja a weboldalán feltüntetett és a LUMITECH, Trade and Services, d.o.o-val való kommunikációra rendszeresen használt e-mail címén keresztül, vagy egyértelműen bizonyított, hogy ez a Megrendelő vagy a Megrendelő valamely alkalmazottjának üzleti e-mail címe, vagy d) a Megrendelő a javítást/szolgáltatást írásban, aláírt és lepecsételt írásos dokumentummal igazolja vissza.
(2) FELMONDÁS
A Megrendelőnek lehetősége van arra, hogy a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. első felszólítására három hónapos felmondási idővel felmondja a fennálló szerződést, a szerződéses kötelezettségek teljesítéséből eredő valamennyi fennálló tartozás és költség kiegyenlítésére.
Egyszeri szerződések esetén a Megrendelőnek csak akkor van lehetősége a szerződés felmondására, ha a szerződés megkötésétől számított öt napon belül értesíti a Megrendelőt a felmondásról. Ebben az esetben a Megrendelő felel a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. minden olyan költségéért, amely a megállapodás szerinti munkák elvégzésével kapcsolatban felmerült.
A szerződés megszűnésekor a Megrendelő felel minden adminisztratív költségért és az áruk vagy berendezések visszaküldésének költségeiért. Amennyiben a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a felmondás beérkezése előtt a szerződés teljesítéséhez szükséges pótalkatrészeket vásárolt, a megrendelő köteles ezeket az alkatrészeket beszerzési áron megvásárolni, és viseli az összes kapcsolódó költséget.
A felmondást írásban kell megtenni, és el kell küldeni a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. részére.
A LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a Megrendelő írásbeli értesítése útján is felmondhatja a szerződést, vállalva, hogy minden tulajdonát azonnal, további költségek nélkül visszaszolgáltatja a Megrendelőnek.
(3) KÖLTSÉGEK ÉS FIZETÉSI MÓDSZER
A szállítással kapcsolatos valamennyi költség a Vevőt terheli, kivéve azokat a részeket, amelyek esetében a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a Szerződés és a jelen Feltételek rendelkezéseinek megfelelően átvállalja ezeket a költségeket. Az Ügyfél által a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. részére fizetendő összeg megegyezik a Vállalat által a választott szállítási szolgáltatónak fizetendő költségekkel. A fizetési feltételek a számlát követő nyolc napon belül történő teljes kifizetést írják elő, kivéve, ha az ügyfél és a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. írásban másképp állapodik meg.
Az ügyfél különleges kéréseiért vagy a rendszeres szolgáltatási programon kívüli projektekért a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a szolgáltatás alapdíjának további 30%-át számítja fel. Ez magában foglalja a következő munkákat: a) a szokásos szolgáltatási körön kívül, b) munkaidőn kívül, vagy c) hétvégén vagy ünnepnapokon végzett munkák.
A LUMITECH, Trade and Services, Ltd. jogosult arra, hogy a projekt vagy a szállítás megkezdése előtt részleges vagy teljes előleget vagy fizetési garanciát kérjen az új ügyfelektől, különösen azokban az esetekben, amikor a vállalat ezt indokoltnak tartja.
Abban az esetben, ha az ügyfél nem teljesíti pénzügyi kötelezettségeit a törvényben előírt határidőn belül, és ha a tartozás behajtása érdekében ügyvéd bevonására van szükség, az ügyfél viseli a LUMITECH, Trade and Services, Ltd. valamennyi jogi és szakértői költségét, amely a behajtás érdekében felmerül.
(4) SZÁLLÍTÁSI IDŐKORLÁTOZÁSOK
A LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. nem tudja garantálni a pontos szállítási határidőket, de a becsült szállítási határidőket jóhiszemű becslés alapján határozza meg, feltételezve, hogy az ügyfél által megadott összes információ pontos és teljes, és hogy a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ellenőrzési körén kívül eső események miatt nem következik be késedelem.
LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.o nem vállal felelősséget a Szerződés szerinti kötelezettségeinek teljesítésében bekövetkezett késedelemért vagy mulasztásért, amely olyan előre nem látható körülményekből ered, mint például természeti csapás, pótalkatrészek vagy alkatrészek beszerzésének nehézségei, sztrájk, hadiállapot, felkelés, nemzeti vagy helyi vészhelyzet, kormányzati intézkedések, szállítási zavarok, az Ügyfél cselekedetei vagy mulasztásai, vagy más hasonló, a LUMITECH, Trade and Services, Ltd. ésszerű elvárásain és ellenőrzésén kívül eső események.
(5) FELELŐSSÉG az elveszett vagy el nem veszett tárgyakért
Az Ügyfél szavatolja a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. felé, hogy a szervizelésre vagy javításra átadott tulajdonát megfelelően biztosítja az esetleges károk ellen.
Abban az esetben, ha az Ügyfél LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. részére átadott tulajdonát nem javítják meg, mert az Ügyfél nem engedélyezte a javítást, és ha ez a tulajdon a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. telephelyén marad.o hatvan (60) napig vagy annál hosszabb ideig a Vállalat javítás jóváhagyására vonatkozó kérését követően, úgy kell tekinteni, hogy az Ügyfél visszavonhatatlanul átruházta az említett tulajdonjogot a LUMITECH, Trade and Services, Ltd. részére tárolási kártérítés címén.
Ezen időszak alatt, a javítás engedélyezése iránti kérelem benyújtásától annak engedélyezéséig, illetve a tulajdonjog átruházásáig a megrendelő késedelembe esik, és felel a tárgyban keletkezett károkért, valamint a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ebből eredő károkért.
(6) KORLÁTOZOTT JÓTÁMOGATÁS
A LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. minden más kifejezett vagy hallgatólagos jótállás helyett, beleértve, de nem kizárólagosan az eladhatóságra és a meghatározott célra való alkalmasságra vonatkozó jótállást, korlátozott jótállást vállal a szerződésük alapján karbantartott javított villanymotorokra, szivattyúkra, ventilátorokra, vákuumszivattyúkra, fúvókra és szervomotorokra, kizárólag az eredeti megrendelő számára (nem vonatkozik a későbbi tulajdonosokra vagy harmadik felekre).
(6.1) Törvényes jótállás
A jelen Általános Szerződési Feltételek rendelkezéseitől eltérően a Vevő a szállítás időpontjától kezdődően egy (1) éves törvényes jótállásra jogosult.
(6.2) LUMITECH szervizgarancia
A LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. felelősséget vállal az elvégzett munka minőségéért és elismeri az egy (1) éves garanciát, amely kizárólag a LUMITECH által nyújtott szolgáltatásra vonatkozik. A garancia kizárólag az eredeti megrendelőre vonatkozik.
(6.3) QR-kód és portál (beépítés vagy tárolás rögzítése)
A motor vagy készülék átvételekor az ügyfél egy QR-kódot kap a Lumitech portálhoz való hozzáféréshez, amelyen keresztül az ügyfél rögzíti:
, hogy a motor beépítésre került (a garancia aktiválása a beépítéskor), vagy
, hogy a motor nem kerül azonnal beépítésre, és raktárba kerül.
(6.4) Harminc (30) napos türelmi idő (kötelező portál aktivitás)
A Vevőnek a szállítás napjától számítva legfeljebb harminc (30) nap áll rendelkezésére, hogy a Lumitech portálon keresztül aktiválja a garanciát:
a motor beszerelésekor, vagy
a motor raktárba helyezésének jelzésére (utólagos beszerelés).
Ha az ügyfél a fent említett 30 napos határidőn belül nem tesz semmilyen lépést a portálon, a motort a szállítólevél dátumától kezdődően beszereltnek kell tekinteni, és az 1 éves garancia a szállítólevél dátumától kezdődik.
A szállítási naptól számított 30 nap letelte után:
a portálon történő aktiválás már nem lehetséges,
a tárolás megjelölése vagy az utólagos beszerelés már nem lehetséges,
a garancia további meghosszabbítása már nem lehetséges,
kivéve az alábbiakban meghatározott időben bejelentett tárolás esetét.
(6.5) Azonnali telepítés (aktiválás a telepítéskor)
Ha az ügyfél azonnal telepíti a motort, akkor a Lumitech portálon keresztül a telepítéskor kell aktiválnia a garanciát (opció „Garancia aktiválása”). Az 1 éves LUMITECH szervizgarancia az aktiválás időpontjától kezdődik.
(6.6) Raktározás (utólagos beépítés) és beépítés a raktárból
Ha az ügyfél a 30 napos határidőn belül helyesen jelzi, hogy a motor raktárba kerül, akkor jogosult:
a motort a szállítás időpontjától számított legfeljebb 1 (egy) éven belül beépíteni, és
a beépítéskor a portálon keresztül aktiválni a garanciát (opció „Garancia aktiválása”).
Az 1 éves LUMITECH szervizgarancia az aktiválás időpontjától kezdődik.
(6.7) Kiterjesztett garancia (felár) – kivétel az időben bejelentett garanciaaktiválás esetén.
Időben bejelentett garanciaaktiválás esetén a vásárló a Lumitech által korábban kiadott árajánlat vagy becslés alapján és felár ellenében a garancia további 1, 2 vagy 3 évre történő meghosszabbítását kérheti a telepítés időpontjában.
Ha a garanciaaktiválást nem jelentették be időben, a garancia meghosszabbítása nem lehetséges.
(6.8) A garancia hatálya (csak a fogyó/kopó alkatrészek)
A LUMITECH által kínált garancia minden formája kizárólag a kopó vagy fogyó alkatrészekre vonatkozik, mint például: csapágyak, o-gyűrűk, alátétek stb.
A garancia nem vonatkozik egyéb nem kopó alkatrészekre, egyéb kicserélt alkatrészekre (mechanikus csúszótömítések, csatlakozók, visszacsatoló egységek, fékek stb.), valamint közvetett vagy következményes károkra (pl. termeléskiesés, elmaradt haszon stb.).
(6.9) A felelősség kizárása és korlátozása
LUMITECH, trgovina in storitve, d.o.o. nem vállal felelősséget, ha:
(a) az ügyfél vagy harmadik személy a szervizelést követően beavatkozik a motorba vagy más eszközbe,
(b) az eszközöket a gyártó ajánlásaival ellentétesen használják,
(c) azokat a gyártó által nem engedélyezett berendezésekbe vagy eljárásokba építik be,
(d) a meghibásodást nem rendeltetésszerű használat okozza, karbantartás, helytelen használat, baleset vagy más berendezés meghibásodása,
(e) az Ügyfél már szétszerelt vagy hiányos Készülékeket szállított, vagy
(f) a LUMITECH közvetítőként jár el, és az Ügyfél közvetlenül a Szolgáltatóval veszi fel a kapcsolatot, a LUMITECH-en keresztül történő kommunikáció nélkül.
A LUMITECH felelőssége az Ügyfél által a szolgáltatásért kifizetett összegre korlátozódik.
(6.10) Különleges rendelkezés – A TELEFELHASZNÁLÁSI SZÁLLÍTÓSZÁLLÍTÉK KÖTELEZŐ BEÁLLÍTÁSA A FÚVÓKON
Az újonnan értékesített fúvók esetében a garancia csak akkor érvényes, ha a telepítéskor a túlterhelési szelepet beszerelték.
Ha a szelepet nem szerelték be, a garancia automatikusan érvényét veszti.
(6.11) A JÓTÁLLÁSI ELJÁRÁS
Ha az Ügyfél azt állítja, hogy a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. által javított termék nem felel meg az eredeti gyártói előírásoknak, vagy hogy az adott jótállás érvényességi ideje alatt hiba keletkezett, az Ügyfél köteles haladéktalanul írásban értesíteni a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft, a vonatkozó jótállási időszak lejárta előtt, és a készüléket ellenőrzésre kizárólag a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. részére szállítja. Az Ügyfél viseli a javított termék visszaküldésével kapcsolatos összes költséget, beleértve a postaköltséget és a kezelési költségeket is. Amikor a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. visszakapja a terméket, szakemberei ellenőrzik, hogy a reklamációban említett problémák összefüggésben vannak-e az elvégzett javítással.
Ha a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. megállapítja, hogy a problémák nem a javítással kapcsolatosak, vagy az előző (6.9) bekezdésekben leírt feltételek okozzák, tájékoztatja a vásárlót, és kéri a jóváhagyását a további javításhoz az érvényes árakon. A LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a megrendelő írásbeli hozzájárulása nélkül nem végez további javításokat.
Ha a Vevő a javítás jóváhagyása iránti kérelmet követő tíz (10) napon belül kéri a meg nem javított Termék visszaküldését, a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a Vevő költségére visszaküldi azt, a diagnosztikai vizsgálat költségének felszámítása mellett, amely nem lehet kevesebb, mint 50 EUR + ÁFA. Ha a Vevő nem hagyja jóvá a további javítást, vagy nem kéri a Termék visszaküldését ezen a határidőn belül, a Vevő köteles megfizetni a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft-nél történő tárolás költségét a Társaság által meghatározott napi díjszabás szerint.
Ha a Termék a javítási jóváhagyás iránti kérelmet követően több mint hatvan (60) napig marad a raktárban, a Vevő úgy tekintendő, hogy a Termékről lemondott, és a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. saját belátása szerint, a Vevővel szembeni kötelezettség nélkül rendelkezhet vele.
Ha a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. megállapítja, hogy a nem megfelelőség vagy hiba a vonatkozó garancia hatálya alá tartozik, és úgy dönt, hogy a terméket garanciálisan megjavítja, a javítás költségeit a vállalat viseli, és a terméket a szlovén postán vagy más kézbesítő szolgálaton keresztül a vásárló költségére visszaküldi a vásárlónak.
(6.12) ÚTMUTATÓ A LUMITECH PORTÁL HASZNÁLATÁHOZ (QR AKTIVÁLÁS)
A motor vagy a készülék szállításakor mellékeltünk egy QR-kódot a Lumitech Portál eléréséhez.
Szkennelje be a QR-kódot (a motoron vagy a mellékelt dokumentumon).
A QR-kód beolvasása után megnyíló linken keresztül lépjen be a Lumitech Portálra.
A mód kiválasztása:
„Garancia aktiválása” (a garancia aktiválása a beszereléskor), vagy
„Utólagos beszerelés aktiválása” (tárolásra vonatkozó kérelem), vagy
„További garancia meghosszabbításának igénylése” (a garancia +1, +2 vagy +3 évvel történő meghosszabbításának igénylése).
A szükséges adatok megadása és a kiválasztás/aktiválás megerősítése.
A tárolás időben történő bejelentése esetén az ügyfél a tárolásból történő utólagos beszereléskor a portálon elvégezheti a „Jótállás aktiválása” műveletet, és amennyiben engedélyezve van, egyidejűleg kiválaszthatja a garancia meghosszabbítását (+1 / +2 / +3 év) a korábban kiállított árajánlat/számla alapján.
A megerősítést követően a rendszer rögzíti a kiválasztott üzemmódot és dátumot, ami a készülék használatának módjáról szóló értesítést jelenti a LUMITECH számára, és meghatározza a garanciaidő kezdetét a jelen feltételek szerint.
EZ A KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁS KIZÁRÓLAGOS ÉS MINDEN MÁS, KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS JÓTÁLLÁS HELYÉBE LÉP, BELEÉRTVE A FORGALOMKÉPESSÉGRE VAGY A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ JÓTÁLLÁST IS, A VONATKOZÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKBEN.
(7) AZ ÜGYFÉL NYILATKOZATAI ÉS A LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. FELELŐSSÉGÉRE VONATKOZÓ KORLÁTOZÁS; KÁRFELELŐSSÉG.
Az Ügyfél szavatolja a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. felé, hogy az általa szolgáltatásra átadott tárgyak tulajdonjogával vagy használati jogával rendelkezik. Abban az esetben, ha a megrendelő tárgyának eredeti gyártói szabványait, specifikációit vagy konfigurációit megváltoztatták, a LUMITECH, Trade and Services, Ltd. nem vállal felelősséget vagy felelősséget a megrendelővel vagy harmadik féllel szemben az ilyen tárgyon végzett szolgáltatások eredményeiért vagy az azokból eredő következményekért.
A megrendelő ezennel mentesíti a LUMITECH, Trade and Services, Ltd.o-t, azok tisztségviselőit, megbízottait, képviselőit, ügynökeit, képviselőit és alkalmazottait minden olyan követelés, garancia, követelés, kereset, ítélet, bírság, büntetés, büntetés, bírságolás, kár, közvetlen vagy közvetett kár, költség és kiadás, beleértve az ügyvédi költségeket is, amely (a) az Ügyfél bármely cselekedetéből vagy mulasztásából, (b) az Ügyfél által tett hamis állításból, vagy (c) az Ügyfél számára a Szolgáltatások olyan berendezésen történő elvégzéséből ered, ahol az eredeti gyártói szabványok, specifikációk vagy konfigurációk megváltoztatásra kerültek. Ezek a rendelkezések a jelen megállapodás megszűnése vagy teljesítése után is hatályban maradnak.
(8) A JOG ALKALMAZÁSA
A jelen szerződés teljesítésének és végrehajtásának helye Kranj. A Szerződésre a Szlovén Köztársaság joga az irányadó, és azt a Szlovén Köztársaság joga szerint kell értelmezni. A jelen szerződésből eredő vagy azzal kapcsolatos bármely jogi eljárást, beleértve az állítólagos szerződésszegést is, a Kranji Kerületi Bíróság előtt kell megindítani. Jogviták esetén a szlovén jog alkalmazandó.
(9) EGYÉB FELTÉTELEK
(9.1)Kódoló vizsgálati és állapotjelentési szolgáltatás szervomotorokhoz
A szolgáltatás tárgya
A „Kódoló állapotjelentési” szolgáltatás diagnosztikai vizsgálatból, a kimeneti jelek méréséből, a működőképesség ellenőrzéséből és a kódoló állapotáról, teljesítményéről és jelminőségéről szóló írásbeli műszaki jelentés elkészítéséből áll. A szolgáltatás alapára 50,00 EUR + ÁFA, kivéve, ha az ajánlatban a vizsgált kódoló összetettségétől függően másként van meghatározva.
Az ajánlatban való feltüntetés
A szolgáltatásnak szerves részét kell képeznie minden olyan szervomotorra kiírt ajánlatnak, amelyet ellenőrzésre vagy javításra nyújtanak be. Ha a megrendelő nem kéri a szolgáltatást, azt a megrendelés kiadása vagy az ajánlat megerősítése előtt írásban kifejezetten vissza kell utasítani. Ilyen lemondás hiányában úgy kell tekinteni, hogy a megrendelő megrendelte a szolgáltatást, és beleegyezett a tétel felszámításába.
Jótállási korlátozások elutasítás esetén
Amennyiben az Ügyfél nem rendeli meg, elutasítja vagy nem erősíti meg a „Kódoló állapotjelentés” szolgáltatást, a Szolgáltató köteles:
-nem vállal felelősséget a kódoló helyességéért, beállításáért vagy kalibrálásáért,
-nem garantálja annak teljesítményét, reakciókészségét, pontosságát vagy stabilitását,
-nem vállal felelősséget a kódoló állapotából vagy meghibásodásából eredő hibákért, meghibásodásokért vagy következményes károkért,
-nem vállal garanciát a kiszolgált alkatrészekre, ha a teljes rendszer működése nem tesztelt vagy minősítetlen kódolótól függ.
Felelősségvállalás és jegyzőkönyv kiállítása
A kódoló állapotjelentését csak akkor kell kiállítani, ha a szervizelést megrendelték és megrendeléssel igazolták. A Szállító fenntartja a jogot, hogy e szolgáltatás megrendelése nélkül ne végezzen el kódolóellenőrzési, diagnosztikai vagy kalibrálási eljárásokat.
Kötelező érvényesség és értelmezés
Ezek a feltételek a szervomotoros szolgáltatásokkal kapcsolatban kiadott valamennyi ajánlatra vonatkoznak, és az ajánlat megerősítésének vagy a megrendelőlap kiállításának napjától kötelezőek a megrendelőre nézve. A jelen feltételek és a megrendelő és a szállító közötti egyedi megállapodás közötti ellentmondás esetén az egyedi megállapodás az irányadó, amennyiben az írásban készült.
(10) ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
Ha a jelen Szerződés vagy a jelen Általános Szerződési Feltételek bármely záradéka vagy rendelkezése bármely bíróság által érvénytelennek minősül, ez nem érvényteleníti a Szerződés egészét, kivéve, ha a Szerződés az érvénytelen rendelkezés nélkül nem létezhetett volna, és a rendelkezés nem volt a Szerződés megkötésének alapvető oka. A jelen Szerződés a mellékletekkel együtt a teljes megállapodást képezi a Megrendelő és a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. között.
Általános Szerződési Feltételek elektromos motorok gépi átalakítására és telepítésére
Fenntartjuk a jogot, hogy a műszaki részleteket (beleértve a szoftvert és a hardvert) illetően, amelyek nem befolyásolják az ajánlatunk tárgyának teljesítését, önállóan döntsünk.
A megrendelőnek az ajánlatunkban nem szereplő kiegészítő szolgáltatásokra vonatkozó különleges kéréseit csak a megrendelővel való írásbeli egyeztetés után vesszük figyelembe, ahol megadjuk, hogy ezek a szolgáltatások milyen hatással lehetnek az árra és a kivitelezési időre.
A munkák kivitelezési idejének ütemezésénél figyelembe kell venni a más projektekben vállalt kötelezettségeinket. Ha az ügyfél nem teljesíti kötelezettségeit, ami megakadályozza, hogy megkezdjük, folytassuk vagy befejezzük a megállapodott munkálatokat vagy szolgáltatásokat (például ha az ügyfél nem biztosítja a telepítéshez szükséges feltételeket), akkor már nem garantáljuk a teljesítést az eredetileg megállapított határidőn belül. Fenntartjuk továbbá a jogot, hogy az Ügyfél értesítését követően felfüggesszük a munkálatokat, ha az Ügyfélnek kifizetetlen kötelezettségei vannak velünk szemben.
Az Ügyfél késedelme esetén igyekszünk a munkálatok vagy szolgáltatások elvégzésére vonatkozó új határidőt beállítani, figyelembe véve kötelezettségeinket és az Ügyfél érdekeit. Amennyiben nem sikerül megállapodnunk, a lehető leghamarabb elvégezzük a munkát, figyelemmel egyéb kötelezettségeinkre, és folyamatosan tájékoztatjuk a Megrendelőt az előrehaladásról.
Ha a Megrendelő nem biztosítja a telepítés, tesztelés vagy átvétel műszaki feltételeit a tervezett időpontban, az adott időszakra tervezett munkát elvégzettnek tekintjük.
A Megrendelő köteles szakképzett személyzetet biztosítani. Az alapár tartalmazza egy kezelő egy munkanapos képzését, hacsak másként nem állapodunk meg. A képzésre általában az ügyfél telephelyén kerül sor. A megrendelő köteles a terméket az utasításoknak és a rendeltetésszerű használatnak megfelelően használni.
Az utasítások be nem tartása vagy a nem rendeltetésszerű használat miatt garanciális igény nem érvényesíthető.
A nem rendeltetésszerű használatból eredő beavatkozásokért – eltérő megállapodás hiányában – díjat számíthatunk fel, a megrendelőnek a telepítést követően állandó internetkapcsolatot kell biztosítania a feldolgozóegységhez.
A teljes fizetésig a szállított termék tulajdonjogát fenntartjuk. Ha a szállítási tárgy a beépítés következtében más dolog részévé válik, a teljes fizetésig társtulajdonjogot szerzünk.
Késedelmes fizetés esetén törvényes késedelmi kamatot számítunk fel.
A lényeges hibákkal kapcsolatos reklamációkra a vonatkozó jogszabályok rendelkezései vonatkoznak. Nem felelünk olyan károkért, amelyek nem közvetlenül a szállítási tárgyban keletkeznek, és nem felelünk a következményes károkért, mint például az elmaradt haszon vagy egyéb, a megrendelőt vagy harmadik személyeket ért károk.
A szállítási tárgyban a jótállási idő alatt keletkezett hibák esetén a megrendelőnek haladéktalanul írásban értesítenie kell minket, és jogos reklamáció esetén a hibákat a saját költségünkre kijavítjuk.
Felelősségünk kizárólag a hibák kijavításán vagy a hibás alkatrészek működőképes alkatrészekkel történő kicserélésén alapul, és nem terjed ki a további károkért való felelősségre. Ha a reklamáció indokolatlannak bizonyul, a beavatkozás költségeit a megrendelőnek számoljuk fel.
A garancia nem vonatkozik az elhasználódásnak kitett alkatrészekre. A szavatossági és jótállási igényekkel kapcsolatos felelősségünk kizárt, ha a szállítási tárgy nem várt események, az utasítások be nem tartása, baleset, elégtelen karbantartás, helytelen kezelés, gondatlanság, visszaélés miatt sérült vagy hibás, nem megfelelő előkészítés vagy nem megfelelő helyen történő használat vagy egyéb külső okok, rendeltetésen vagy működési feltételeken kívüli használat, nem általunk szállított alkatrészek vagy szoftverek beszerelése, illetve nem általunk vagy meghatalmazott képviselőnk által elvégzett módosítások vagy javítások miatt.
A szállítás tárgyával kapcsolatos minden olyan információt, beleértve az összes pályázati dokumentációt, megoldási koncepciót és know-how-t, bármilyen formában, amelyet a Megrendelőnek átadunk, vagy amely a Megrendelő tudomására jut, a Megrendelő köteles üzleti titokként megőrizni. Az Ügyfél ezeket az információkat nem adhatja át harmadik félnek a mi kifejezett előzetes írásbeli hozzájárulásunk nélkül.
Amennyiben a szállítás tárgya szoftvereket tartalmaz, az Ügyfél korlátozott jogokat szerez a szoftver futtatható kódjának használatára. Az Ügyfél nem jogosult hozzáférni a szoftver forráskódjához. A licencfeltételeket a szoftver szállítása előtt kérésre a Vevő rendelkezésére bocsátjuk.
A vis maior miatt bekövetkező mulasztásunk nem minősül szerződésszegésnek. A vis maior a Kötelezettségvállalási kódexben meghatározott körülményekre terjed ki, beleértve a kormányzati hatóságok intézkedéseit, a Megrendelő alkalmazottainak sztrájkját és egyéb, vis maiornak minősülő körülményeket.
A köztünk és a Megrendelő között fennálló szerződéses kapcsolatokra a Szlovén Köztársaság joga irányadó, kizárva az áruk nemzetközi adásvételéről szóló bécsi egyezmény alkalmazását. Az esetleges jogvitákat a Kranjban illetékes bíróság rendezi, de fenntartjuk a jogot, hogy az Ügyféllel szembeni követeléseket az Ügyfél székhelye szerinti általános hatáskörű bíróság előtt érvényesítsük.
Az alábbiakban meghatározott feltételek a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. által minden egyes projektre kötött megállapodás részét képezik.o és a megrendelőjük között létrejövő, a megrendelő által a LUMITECH, Trade and Services, Ltd. részére szállított készülékek értékesítésére, valamint szervomotorok, fúvók, villanymotorok, szivattyúk, ventilátorok, vákuumszivattyúk és egyéb készülékek javítására és szervizelésére irányuló szerződés
LUMITECH, Trade and Services, Ltd.d.o.o. nem köteles semmilyen kiegészítő vagy eltérő, akár nyomtatott formában, akár más módon, beleértve a megrendelőlapokat vagy a megrendelővel való kommunikációt is, semmilyen további vagy eltérő rendelkezés betartására, kivéve, ha a LUMITECH, Trade and Services, d.o.o. kifejezett írásbeli hozzájárulását adja.
A megállapodás kizárólag a LUMITECH, Trade and Services, d.o.o. és a megrendelő között érvényes, és kizárólag a két fél javára szól. Semmilyen harmadik fél vagy más, a megállapodásban nem szereplő szervezet nem tarthat igényt a megállapodás teljesítésére vagy a megállapodásból eredő bármire. Ez kifejezetten magában foglalja a harmadik felek jogainak korlátozását azokban az esetekben, amikor ezeket a feleket olyan közvetítő képviseli, aki megállapodást köt a LUMITECH, Trade and Services, Ltd.
Minden korábbi üzleti interakció, szokás és szóbeli megállapodás, amelyet nem hivatalosan rögzítettek és nem írtak alá a LUMITECH, Trade and Services, Ltd. által.
A Szerződés akkor tekinthető megkötöttnek, ha: a) a Vevő hivatalos megrendelést ad ki a LUMITECH, Trade and Services, d. d. d. d. részére, és b) a Vevő hivatalos megrendelést ad ki a LUMITECH, Trade and Services, d. d. d. d. részére, és c) a Vevő nem lép be a Szerződésbe.o. o., b) a Megrendelő az árajánlatban vagy számlán szereplő fizetési feltételekben meghatározott teljes összeget kifizeti, c) a Megrendelő a javítást írásban visszaigazolja a weboldalán feltüntetett és a LUMITECH, Trade and Services, d.o.o-val való kommunikációra rendszeresen használt e-mail címén keresztül, vagy egyértelműen bizonyított, hogy ez a Megrendelő vagy a Megrendelő valamely alkalmazottjának üzleti e-mail címe, vagy d) a Megrendelő a javítást/szolgáltatást írásban, aláírt és lepecsételt írásos dokumentummal igazolja vissza.
(2) FELMONDÁS
A Megrendelőnek lehetősége van arra, hogy a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. első felszólítására három hónapos felmondási idővel felmondja a fennálló szerződést, a szerződéses kötelezettségek teljesítéséből eredő valamennyi fennálló tartozás és költség kiegyenlítésére.
Egyszeri szerződések esetén a Megrendelőnek csak akkor van lehetősége a szerződés felmondására, ha a szerződés megkötésétől számított öt napon belül értesíti a Megrendelőt a felmondásról. Ebben az esetben a Megrendelő felel a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. minden olyan költségéért, amely a megállapodás szerinti munkák elvégzésével kapcsolatban felmerült.
A szerződés megszűnésekor a Megrendelő felel minden adminisztratív költségért és az áruk vagy berendezések visszaküldésének költségeiért. Amennyiben a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a felmondás beérkezése előtt a szerződés teljesítéséhez szükséges pótalkatrészeket vásárolt, a megrendelő köteles ezeket az alkatrészeket beszerzési áron megvásárolni, és viseli az összes kapcsolódó költséget.
A felmondást írásban kell megtenni, és el kell küldeni a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. részére.
A LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a Megrendelő írásbeli értesítése útján is felmondhatja a szerződést, vállalva, hogy minden tulajdonát azonnal, további költségek nélkül visszaszolgáltatja a Megrendelőnek.
(3) KÖLTSÉGEK ÉS FIZETÉSI MÓDSZER
A szállítással kapcsolatos valamennyi költség a Vevőt terheli, kivéve azokat a részeket, amelyek esetében a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a Szerződés és a jelen Feltételek rendelkezéseinek megfelelően átvállalja ezeket a költségeket. Az Ügyfél által a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. részére fizetendő összeg megegyezik a Vállalat által a választott szállítási szolgáltatónak fizetendő költségekkel. A fizetési feltételek a számlát követő nyolc napon belül történő teljes kifizetést írják elő, kivéve, ha az ügyfél és a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. írásban másképp állapodik meg.
Az ügyfél különleges kéréseiért vagy a rendszeres szolgáltatási programon kívüli projektekért a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a szolgáltatás alapdíjának további 30%-át számítja fel. Ez magában foglalja a következő munkákat: a) a szokásos szolgáltatási körön kívül, b) munkaidőn kívül, vagy c) hétvégén vagy ünnepnapokon végzett munkák.
A LUMITECH, Trade and Services, Ltd. jogosult arra, hogy a projekt vagy a szállítás megkezdése előtt részleges vagy teljes előleget vagy fizetési garanciát kérjen az új ügyfelektől, különösen azokban az esetekben, amikor a vállalat ezt indokoltnak tartja.
Abban az esetben, ha az ügyfél nem teljesíti pénzügyi kötelezettségeit a törvényben előírt határidőn belül, és ha a tartozás behajtása érdekében ügyvéd bevonására van szükség, az ügyfél viseli a LUMITECH, Trade and Services, Ltd. valamennyi jogi és szakértői költségét, amely a behajtás érdekében felmerül.
(4) SZÁLLÍTÁSI IDŐKORLÁTOZÁSOK
A LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. nem tudja garantálni a pontos szállítási határidőket, de a becsült szállítási határidőket jóhiszemű becslés alapján határozza meg, feltételezve, hogy az ügyfél által megadott összes információ pontos és teljes, és hogy a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ellenőrzési körén kívül eső események miatt nem következik be késedelem.
LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.o nem vállal felelősséget a Szerződés szerinti kötelezettségeinek teljesítésében bekövetkezett késedelemért vagy mulasztásért, amely olyan előre nem látható körülményekből ered, mint például természeti csapás, pótalkatrészek vagy alkatrészek beszerzésének nehézségei, sztrájk, hadiállapot, felkelés, nemzeti vagy helyi vészhelyzet, kormányzati intézkedések, szállítási zavarok, az Ügyfél cselekedetei vagy mulasztásai, vagy más hasonló, a LUMITECH, Trade and Services, Ltd. ésszerű elvárásain és ellenőrzésén kívül eső események.
(5) FELELŐSSÉG az elveszett vagy el nem veszett tárgyakért
Az Ügyfél szavatolja a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. felé, hogy a szervizelésre vagy javításra átadott tulajdonát megfelelően biztosítja az esetleges károk ellen.
Abban az esetben, ha az Ügyfél LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. részére átadott tulajdonát nem javítják meg, mert az Ügyfél nem engedélyezte a javítást, és ha ez a tulajdon a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. telephelyén marad.o hatvan (60) napig vagy annál hosszabb ideig a Vállalat javítás jóváhagyására vonatkozó kérését követően, úgy kell tekinteni, hogy az Ügyfél visszavonhatatlanul átruházta az említett tulajdonjogot a LUMITECH, Trade and Services, Ltd. részére tárolási kártérítés címén.
Ezen időszak alatt, a javítás engedélyezése iránti kérelem benyújtásától annak engedélyezéséig, illetve a tulajdonjog átruházásáig a megrendelő késedelembe esik, és felel a tárgyban keletkezett károkért, valamint a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ebből eredő károkért.
(6) KORLÁTOZOTT JÓTÁMOGATÁS
A LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. minden más kifejezett vagy hallgatólagos jótállás helyett, beleértve, de nem kizárólagosan az eladhatóságra és a meghatározott célra való alkalmasságra vonatkozó jótállást, korlátozott jótállást vállal a szerződésük alapján karbantartott javított villanymotorokra, szivattyúkra, ventilátorokra, vákuumszivattyúkra, fúvókra és szervomotorokra, kizárólag az eredeti megrendelő számára (nem vonatkozik a későbbi tulajdonosokra vagy harmadik felekre).
(6.1) Törvényes jótállás
A jelen Általános Szerződési Feltételek rendelkezéseitől eltérően a Vevő a szállítás időpontjától kezdődően egy (1) éves törvényes jótállásra jogosult.
(6.2) LUMITECH szervizgarancia
A LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. felelősséget vállal az elvégzett munka minőségéért és elismeri az egy (1) éves garanciát, amely kizárólag a LUMITECH által nyújtott szolgáltatásra vonatkozik. A garancia kizárólag az eredeti megrendelőre vonatkozik.
(6.3) QR-kód és portál (beépítés vagy tárolás rögzítése)
A motor vagy készülék átvételekor az ügyfél egy QR-kódot kap a Lumitech portálhoz való hozzáféréshez, amelyen keresztül az ügyfél rögzíti:
, hogy a motor beépítésre került (a garancia aktiválása a beépítéskor), vagy
, hogy a motor nem kerül azonnal beépítésre, és raktárba kerül.
(6.4) Harminc (30) napos türelmi idő (kötelező portál aktivitás)
A Vevőnek a szállítás napjától számítva legfeljebb harminc (30) nap áll rendelkezésére, hogy a Lumitech portálon keresztül aktiválja a garanciát:
a motor beszerelésekor, vagy
a motor raktárba helyezésének jelzésére (utólagos beszerelés).
Ha az ügyfél a fent említett 30 napos határidőn belül nem tesz semmilyen lépést a portálon, a motort a szállítólevél dátumától kezdődően beszereltnek kell tekinteni, és az 1 éves garancia a szállítólevél dátumától kezdődik.
A szállítási naptól számított 30 nap letelte után:
a portálon történő aktiválás már nem lehetséges,
a tárolás megjelölése vagy az utólagos beszerelés már nem lehetséges,
a garancia további meghosszabbítása már nem lehetséges,
kivéve az alábbiakban meghatározott időben bejelentett tárolás esetét.
(6.5) Azonnali telepítés (aktiválás a telepítéskor)
Ha az ügyfél azonnal telepíti a motort, akkor a Lumitech portálon keresztül a telepítéskor kell aktiválnia a garanciát (opció „Garancia aktiválása”). Az 1 éves LUMITECH szervizgarancia az aktiválás időpontjától kezdődik.
(6.6) Raktározás (utólagos beépítés) és beépítés a raktárból
Ha az ügyfél a 30 napos határidőn belül helyesen jelzi, hogy a motor raktárba kerül, akkor jogosult:
a motort a szállítás időpontjától számított legfeljebb 1 (egy) éven belül beépíteni, és
a beépítéskor a portálon keresztül aktiválni a garanciát (opció „Garancia aktiválása”).
Az 1 éves LUMITECH szervizgarancia az aktiválás időpontjától kezdődik.
(6.7) Kiterjesztett garancia (felár) – kivétel az időben bejelentett garanciaaktiválás esetén.
Időben bejelentett garanciaaktiválás esetén a vásárló a Lumitech által korábban kiadott árajánlat vagy becslés alapján és felár ellenében a garancia további 1, 2 vagy 3 évre történő meghosszabbítását kérheti a telepítés időpontjában.
Ha a garanciaaktiválást nem jelentették be időben, a garancia meghosszabbítása nem lehetséges.
(6.8) A garancia hatálya (csak a fogyó/kopó alkatrészek)
A LUMITECH által kínált garancia minden formája kizárólag a kopó vagy fogyó alkatrészekre vonatkozik, mint például: csapágyak, o-gyűrűk, alátétek stb.
A garancia nem vonatkozik egyéb nem kopó alkatrészekre, egyéb kicserélt alkatrészekre (mechanikus csúszótömítések, csatlakozók, visszacsatoló egységek, fékek stb.), valamint közvetett vagy következményes károkra (pl. termeléskiesés, elmaradt haszon stb.).
(6.9) A felelősség kizárása és korlátozása
LUMITECH, trgovina in storitve, d.o.o. nem vállal felelősséget, ha:
(a) az ügyfél vagy harmadik személy a szervizelést követően beavatkozik a motorba vagy más eszközbe,
(b) az eszközöket a gyártó ajánlásaival ellentétesen használják,
(c) azokat a gyártó által nem engedélyezett berendezésekbe vagy eljárásokba építik be,
(d) a meghibásodást nem rendeltetésszerű használat okozza, karbantartás, helytelen használat, baleset vagy más berendezés meghibásodása,
(e) az Ügyfél már szétszerelt vagy hiányos Készülékeket szállított, vagy
(f) a LUMITECH közvetítőként jár el, és az Ügyfél közvetlenül a Szolgáltatóval veszi fel a kapcsolatot, a LUMITECH-en keresztül történő kommunikáció nélkül.
A LUMITECH felelőssége az Ügyfél által a szolgáltatásért kifizetett összegre korlátozódik.
(6.10) Különleges rendelkezés – A TELEFELHASZNÁLÁSI SZÁLLÍTÓSZÁLLÍTÉK KÖTELEZŐ BEÁLLÍTÁSA A FÚVÓKON
Az újonnan értékesített fúvók esetében a garancia csak akkor érvényes, ha a telepítéskor a túlterhelési szelepet beszerelték.
Ha a szelepet nem szerelték be, a garancia automatikusan érvényét veszti.
(6.11) A JÓTÁLLÁSI ELJÁRÁS
Ha az Ügyfél azt állítja, hogy a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. által javított termék nem felel meg az eredeti gyártói előírásoknak, vagy hogy az adott jótállás érvényességi ideje alatt hiba keletkezett, az Ügyfél köteles haladéktalanul írásban értesíteni a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft, a vonatkozó jótállási időszak lejárta előtt, és a készüléket ellenőrzésre kizárólag a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. részére szállítja. Az Ügyfél viseli a javított termék visszaküldésével kapcsolatos összes költséget, beleértve a postaköltséget és a kezelési költségeket is. Amikor a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. visszakapja a terméket, szakemberei ellenőrzik, hogy a reklamációban említett problémák összefüggésben vannak-e az elvégzett javítással.
Ha a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. megállapítja, hogy a problémák nem a javítással kapcsolatosak, vagy az előző (6.9) bekezdésekben leírt feltételek okozzák, tájékoztatja a vásárlót, és kéri a jóváhagyását a további javításhoz az érvényes árakon. A LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a megrendelő írásbeli hozzájárulása nélkül nem végez további javításokat.
Ha a Vevő a javítás jóváhagyása iránti kérelmet követő tíz (10) napon belül kéri a meg nem javított Termék visszaküldését, a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. a Vevő költségére visszaküldi azt, a diagnosztikai vizsgálat költségének felszámítása mellett, amely nem lehet kevesebb, mint 50 EUR + ÁFA. Ha a Vevő nem hagyja jóvá a további javítást, vagy nem kéri a Termék visszaküldését ezen a határidőn belül, a Vevő köteles megfizetni a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft-nél történő tárolás költségét a Társaság által meghatározott napi díjszabás szerint.
Ha a Termék a javítási jóváhagyás iránti kérelmet követően több mint hatvan (60) napig marad a raktárban, a Vevő úgy tekintendő, hogy a Termékről lemondott, és a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. saját belátása szerint, a Vevővel szembeni kötelezettség nélkül rendelkezhet vele.
Ha a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. megállapítja, hogy a nem megfelelőség vagy hiba a vonatkozó garancia hatálya alá tartozik, és úgy dönt, hogy a terméket garanciálisan megjavítja, a javítás költségeit a vállalat viseli, és a terméket a szlovén postán vagy más kézbesítő szolgálaton keresztül a vásárló költségére visszaküldi a vásárlónak.
(6.12) ÚTMUTATÓ A LUMITECH PORTÁL HASZNÁLATÁHOZ (QR AKTIVÁLÁS)
A motor vagy a készülék szállításakor mellékeltünk egy QR-kódot a Lumitech Portál eléréséhez.
Szkennelje be a QR-kódot (a motoron vagy a mellékelt dokumentumon).
A QR-kód beolvasása után megnyíló linken keresztül lépjen be a Lumitech Portálra.
A mód kiválasztása:
„Garancia aktiválása” (a garancia aktiválása a beszereléskor), vagy
„Utólagos beszerelés aktiválása” (tárolásra vonatkozó kérelem), vagy
„További garancia meghosszabbításának igénylése” (a garancia +1, +2 vagy +3 évvel történő meghosszabbításának igénylése).
A szükséges adatok megadása és a kiválasztás/aktiválás megerősítése.
A tárolás időben történő bejelentése esetén az ügyfél a tárolásból történő utólagos beszereléskor a portálon elvégezheti a „Jótállás aktiválása” műveletet, és amennyiben engedélyezve van, egyidejűleg kiválaszthatja a garancia meghosszabbítását (+1 / +2 / +3 év) a korábban kiállított árajánlat/számla alapján.
A megerősítést követően a rendszer rögzíti a kiválasztott üzemmódot és dátumot, ami a készülék használatának módjáról szóló értesítést jelenti a LUMITECH számára, és meghatározza a garanciaidő kezdetét a jelen feltételek szerint.
EZ A KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁS KIZÁRÓLAGOS ÉS MINDEN MÁS, KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS JÓTÁLLÁS HELYÉBE LÉP, BELEÉRTVE A FORGALOMKÉPESSÉGRE VAGY A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ JÓTÁLLÁST IS, A VONATKOZÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKBEN.
(7) AZ ÜGYFÉL NYILATKOZATAI ÉS A LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. FELELŐSSÉGÉRE VONATKOZÓ KORLÁTOZÁS; KÁRFELELŐSSÉG.
Az Ügyfél szavatolja a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. felé, hogy az általa szolgáltatásra átadott tárgyak tulajdonjogával vagy használati jogával rendelkezik. Abban az esetben, ha a megrendelő tárgyának eredeti gyártói szabványait, specifikációit vagy konfigurációit megváltoztatták, a LUMITECH, Trade and Services, Ltd. nem vállal felelősséget vagy felelősséget a megrendelővel vagy harmadik féllel szemben az ilyen tárgyon végzett szolgáltatások eredményeiért vagy az azokból eredő következményekért.
A megrendelő ezennel mentesíti a LUMITECH, Trade and Services, Ltd.o-t, azok tisztségviselőit, megbízottait, képviselőit, ügynökeit, képviselőit és alkalmazottait minden olyan követelés, garancia, követelés, kereset, ítélet, bírság, büntetés, büntetés, bírságolás, kár, közvetlen vagy közvetett kár, költség és kiadás, beleértve az ügyvédi költségeket is, amely (a) az Ügyfél bármely cselekedetéből vagy mulasztásából, (b) az Ügyfél által tett hamis állításból, vagy (c) az Ügyfél számára a Szolgáltatások olyan berendezésen történő elvégzéséből ered, ahol az eredeti gyártói szabványok, specifikációk vagy konfigurációk megváltoztatásra kerültek. Ezek a rendelkezések a jelen megállapodás megszűnése vagy teljesítése után is hatályban maradnak.
(8) A JOG ALKALMAZÁSA
A jelen szerződés teljesítésének és végrehajtásának helye Kranj. A Szerződésre a Szlovén Köztársaság joga az irányadó, és azt a Szlovén Köztársaság joga szerint kell értelmezni. A jelen szerződésből eredő vagy azzal kapcsolatos bármely jogi eljárást, beleértve az állítólagos szerződésszegést is, a Kranji Kerületi Bíróság előtt kell megindítani. Jogviták esetén a szlovén jog alkalmazandó.
(9) EGYÉB FELTÉTELEK
(9.1)Kódoló vizsgálati és állapotjelentési szolgáltatás szervomotorokhoz
A szolgáltatás tárgya
A „Kódoló állapotjelentési” szolgáltatás diagnosztikai vizsgálatból, a kimeneti jelek méréséből, a működőképesség ellenőrzéséből és a kódoló állapotáról, teljesítményéről és jelminőségéről szóló írásbeli műszaki jelentés elkészítéséből áll. A szolgáltatás alapára 50,00 EUR + ÁFA, kivéve, ha az ajánlatban a vizsgált kódoló összetettségétől függően másként van meghatározva.
Az ajánlatban való feltüntetés
A szolgáltatásnak szerves részét kell képeznie minden olyan szervomotorra kiírt ajánlatnak, amelyet ellenőrzésre vagy javításra nyújtanak be. Ha a megrendelő nem kéri a szolgáltatást, azt a megrendelés kiadása vagy az ajánlat megerősítése előtt írásban kifejezetten vissza kell utasítani. Ilyen lemondás hiányában úgy kell tekinteni, hogy a megrendelő megrendelte a szolgáltatást, és beleegyezett a tétel felszámításába.
Jótállási korlátozások elutasítás esetén
Amennyiben az Ügyfél nem rendeli meg, elutasítja vagy nem erősíti meg a „Kódoló állapotjelentés” szolgáltatást, a Szolgáltató köteles:
-nem vállal felelősséget a kódoló helyességéért, beállításáért vagy kalibrálásáért,
-nem garantálja annak teljesítményét, reakciókészségét, pontosságát vagy stabilitását,
-nem vállal felelősséget a kódoló állapotából vagy meghibásodásából eredő hibákért, meghibásodásokért vagy következményes károkért,
-nem vállal garanciát a kiszolgált alkatrészekre, ha a teljes rendszer működése nem tesztelt vagy minősítetlen kódolótól függ.
Felelősségvállalás és jegyzőkönyv kiállítása
A kódoló állapotjelentését csak akkor kell kiállítani, ha a szervizelést megrendelték és megrendeléssel igazolták. A Szállító fenntartja a jogot, hogy e szolgáltatás megrendelése nélkül ne végezzen el kódolóellenőrzési, diagnosztikai vagy kalibrálási eljárásokat.
Kötelező érvényesség és értelmezés
Ezek a feltételek a szervomotoros szolgáltatásokkal kapcsolatban kiadott valamennyi ajánlatra vonatkoznak, és az ajánlat megerősítésének vagy a megrendelőlap kiállításának napjától kötelezőek a megrendelőre nézve. A jelen feltételek és a megrendelő és a szállító közötti egyedi megállapodás közötti ellentmondás esetén az egyedi megállapodás az irányadó, amennyiben az írásban készült.
(10) ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
Ha a jelen Szerződés vagy a jelen Általános Szerződési Feltételek bármely záradéka vagy rendelkezése bármely bíróság által érvénytelennek minősül, ez nem érvényteleníti a Szerződés egészét, kivéve, ha a Szerződés az érvénytelen rendelkezés nélkül nem létezhetett volna, és a rendelkezés nem volt a Szerződés megkötésének alapvető oka. A jelen Szerződés a mellékletekkel együtt a teljes megállapodást képezi a Megrendelő és a LUMITECH, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. között.
Általános Szerződési Feltételek elektromos motorok gépi átalakítására és telepítésére
Fenntartjuk a jogot, hogy a műszaki részleteket (beleértve a szoftvert és a hardvert) illetően, amelyek nem befolyásolják az ajánlatunk tárgyának teljesítését, önállóan döntsünk.
A megrendelőnek az ajánlatunkban nem szereplő kiegészítő szolgáltatásokra vonatkozó különleges kéréseit csak a megrendelővel való írásbeli egyeztetés után vesszük figyelembe, ahol megadjuk, hogy ezek a szolgáltatások milyen hatással lehetnek az árra és a kivitelezési időre.
A munkák kivitelezési idejének ütemezésénél figyelembe kell venni a más projektekben vállalt kötelezettségeinket. Ha az ügyfél nem teljesíti kötelezettségeit, ami megakadályozza, hogy megkezdjük, folytassuk vagy befejezzük a megállapodott munkálatokat vagy szolgáltatásokat (például ha az ügyfél nem biztosítja a telepítéshez szükséges feltételeket), akkor már nem garantáljuk a teljesítést az eredetileg megállapított határidőn belül. Fenntartjuk továbbá a jogot, hogy az Ügyfél értesítését követően felfüggesszük a munkálatokat, ha az Ügyfélnek kifizetetlen kötelezettségei vannak velünk szemben.
Az Ügyfél késedelme esetén igyekszünk a munkálatok vagy szolgáltatások elvégzésére vonatkozó új határidőt beállítani, figyelembe véve kötelezettségeinket és az Ügyfél érdekeit. Amennyiben nem sikerül megállapodnunk, a lehető leghamarabb elvégezzük a munkát, figyelemmel egyéb kötelezettségeinkre, és folyamatosan tájékoztatjuk a Megrendelőt az előrehaladásról.
Ha a Megrendelő nem biztosítja a telepítés, tesztelés vagy átvétel műszaki feltételeit a tervezett időpontban, az adott időszakra tervezett munkát elvégzettnek tekintjük.
A Megrendelő köteles szakképzett személyzetet biztosítani. Az alapár tartalmazza egy kezelő egy munkanapos képzését, hacsak másként nem állapodunk meg. A képzésre általában az ügyfél telephelyén kerül sor. A megrendelő köteles a terméket az utasításoknak és a rendeltetésszerű használatnak megfelelően használni.
Az utasítások be nem tartása vagy a nem rendeltetésszerű használat miatt garanciális igény nem érvényesíthető.
A nem rendeltetésszerű használatból eredő beavatkozásokért – eltérő megállapodás hiányában – díjat számíthatunk fel, a megrendelőnek a telepítést követően állandó internetkapcsolatot kell biztosítania a feldolgozóegységhez.
A teljes fizetésig a szállított termék tulajdonjogát fenntartjuk. Ha a szállítási tárgy a beépítés következtében más dolog részévé válik, a teljes fizetésig társtulajdonjogot szerzünk.
Késedelmes fizetés esetén törvényes késedelmi kamatot számítunk fel.
A lényeges hibákkal kapcsolatos reklamációkra a vonatkozó jogszabályok rendelkezései vonatkoznak. Nem felelünk olyan károkért, amelyek nem közvetlenül a szállítási tárgyban keletkeznek, és nem felelünk a következményes károkért, mint például az elmaradt haszon vagy egyéb, a megrendelőt vagy harmadik személyeket ért károk.
A szállítási tárgyban a jótállási idő alatt keletkezett hibák esetén a megrendelőnek haladéktalanul írásban értesítenie kell minket, és jogos reklamáció esetén a hibákat a saját költségünkre kijavítjuk.
Felelősségünk kizárólag a hibák kijavításán vagy a hibás alkatrészek működőképes alkatrészekkel történő kicserélésén alapul, és nem terjed ki a további károkért való felelősségre. Ha a reklamáció indokolatlannak bizonyul, a beavatkozás költségeit a megrendelőnek számoljuk fel.
A garancia nem vonatkozik az elhasználódásnak kitett alkatrészekre. A szavatossági és jótállási igényekkel kapcsolatos felelősségünk kizárt, ha a szállítási tárgy nem várt események, az utasítások be nem tartása, baleset, elégtelen karbantartás, helytelen kezelés, gondatlanság, visszaélés miatt sérült vagy hibás, nem megfelelő előkészítés vagy nem megfelelő helyen történő használat vagy egyéb külső okok, rendeltetésen vagy működési feltételeken kívüli használat, nem általunk szállított alkatrészek vagy szoftverek beszerelése, illetve nem általunk vagy meghatalmazott képviselőnk által elvégzett módosítások vagy javítások miatt.
A szállítás tárgyával kapcsolatos minden olyan információt, beleértve az összes pályázati dokumentációt, megoldási koncepciót és know-how-t, bármilyen formában, amelyet a Megrendelőnek átadunk, vagy amely a Megrendelő tudomására jut, a Megrendelő köteles üzleti titokként megőrizni. Az Ügyfél ezeket az információkat nem adhatja át harmadik félnek a mi kifejezett előzetes írásbeli hozzájárulásunk nélkül.
Amennyiben a szállítás tárgya szoftvereket tartalmaz, az Ügyfél korlátozott jogokat szerez a szoftver futtatható kódjának használatára. Az Ügyfél nem jogosult hozzáférni a szoftver forráskódjához. A licencfeltételeket a szoftver szállítása előtt kérésre a Vevő rendelkezésére bocsátjuk.
A vis maior miatt bekövetkező mulasztásunk nem minősül szerződésszegésnek. A vis maior a Kötelezettségvállalási kódexben meghatározott körülményekre terjed ki, beleértve a kormányzati hatóságok intézkedéseit, a Megrendelő alkalmazottainak sztrájkját és egyéb, vis maiornak minősülő körülményeket.
A köztünk és a Megrendelő között fennálló szerződéses kapcsolatokra a Szlovén Köztársaság joga irányadó, kizárva az áruk nemzetközi adásvételéről szóló bécsi egyezmény alkalmazását. Az esetleges jogvitákat a Kranjban illetékes bíróság rendezi, de fenntartjuk a jogot, hogy az Ügyféllel szembeni követeléseket az Ügyfél székhelye szerinti általános hatáskörű bíróság előtt érvényesítsük.